PRIMEROS DÍAS DE COLEGIO

PRIMEROS DÍAS DE COLEGIO

¡Ya hemos empezado! Da gusto volver a ver al alumnado. Seguimos con la organización del centro y las medidas de prevención para continuar con un colegio seguro.

Este año en el recreo ya han podido disfrutar de los juegos de patio, os dejamos unas fotos de estos primeros días de la vuelta al cole. ¡Además había muchos juegos por estrenar!

¡Vuelta al cole!

¡Vuelta al cole!

A partir del 20 de septiembre la jornada escolar en el centro será de 9 a 12:30 y de 15:00 a 16:30h.

Deseamos a todos los componentes de la Comunidad Educativa un feliz curso.

Adjuntamos el calendario escolar del curso 2021/2022

L’ÉCOLE EST FINIE!

L’ÉCOLE EST FINIE!

C’est le titre d’une très vieille chanson qui date de 1962, et que chantait Sheila, âgée de 16 ans. Un grand classique de la chanson et culture françaises.

Es el título de una canción muy antigua de 1962, que cantó Sheila a los 16 años. Un gran clásico de la canción y la cultura francesa.

ENLACE A LA CANCIÓN

LETRA DE LA CANCIÓN

Qui eût cru en septembre 2020 que nous vous souhaiterions de bonnes vacances depuis les locaux de notre école ? Le pari a été tenu ! Grâce aux efforts, à la constance et à la repsonsabilité de tous, petits et grands, élèves, familles et professeurs, et tout le personnel intervenant à l’école, nous avons réussi à maintenir un enseignement présentiel, et ce contact humain si important.

¿Quién hubiera pensado en septiembre de 2020 que os desearíamos unas felices vacaciones desde nuestro colegio? ¡La apuesta se ha cumplido! Gracias al esfuerzo, la constancia y la responsabilidad de todos, jóvenes y mayores, alumnado, familias y profesorado, y todo el personal involucrado en la escuela, hemos logrado mantener la enseñanza presencial, y el tan importante contacto humano.

Un grand merci et un grand bravo. Maintenant, il est temps de déconnecter pour une longue pause bien méritée, de prendre du repos et du plaisir, et surtout un plein d’énergie nouvelle pour prendre un nouveau départ en septembre.

Un gran agradecimiento y un enorme bravo. Ahora es el momento de desconectar para una merecida pausa, para descansar y divertirse, y lo más importante, recargarnos con nueva energía para comenzar de nuevo en septiembre.

Si vous souhaitez entretenir votre langue française cet été, écoutez de la musique française, regardez des dessins animés et des films en français, pourquoi ne pas essayer de capter des chaînes de télévision françaises, et voici quelques liens pour jouer et apprendre en s’amusant:

Si deseáis mantener el idioma francés este verano, escuchad música francesa, ved dibujos animados y películas en francés, ¿por qué no intentar sintonizar cadenas de televisión francesas? Aquí hay algunos enlaces para jugar y aprender mientras os divertís:

TV5 MONDE www.tv5monde.com

MATIÈRES SCOLAIRES EN FRANÇAIS (français, maths, histoire, géographie…) / théorie et exercices : www.soutien67.free.fr

JEUX EN LIGNE : www.lululataupe.com

Et pour terminer le CAMEROUN en beauté, et compenser le concours gastronomique que nous avons dû sacrifier encore cette année, nous vous proposons une recette de beignets facile à réaliser que nous avons testée, et qui a été un véritable succès auprès des petits en maternelle.

Y para terminar bien el tema de CAMERÚN, y compensar el concurso gastronómico que tuvimos que sacrificar nuevamente este año, os proponemos una receta de buñuelos fáciles de hacer, que hemos probado y que fue un verdadero éxito con los más pequeños en Infantil.

RECETA

BON ÉTÉ, BONNES VACANCES

ET RENDEZ-VOUS EN SEPTEMBRE !

GRADUACIONES

GRADUACIONES

Este año se han podido celebrar (de forma diferente) las graduaciones de nuestro alumnado de 3º de infantil y 6º de primaria.

El jueves 17 realizaron su graduación los «peques» que pasan al cole de mayores, más información AQUÍ

Y el viernes 18 se celebró la GRADUACION de 6º en el colegio. Se realizó en el parking del colegio, al exterior y así las familias también pudieron disfrutar este momento de sus hijos/as.

Esperamos que vuestro paso por el colegio haya sido positivo, que os acordéis de todas y cada una de las personas que os han acompañado a lo largo de vuestra etapa educativa, desde infantil hasta este año.

Os vais dejando una huella en nuestras vidas y en la vida de este colegio que difícilmente se olvidará. Gracias por habernos enseñado tanto y por todo lo aprendido juntos.

¡MUCHA SUERTE EN VUESTRA NUEVA ETAPA!

Fiesta de fin de curso

Fiesta de fin de curso

Queremos agradecer al Ampa del colegio la fiesta de fin de curso que tuvo nuestro alumnado.

Pudieron disfrutar durante el jueves y viernes, en horario lectivo, de la Fiesta de Fin de Curso.

Todo el alumnado desde 1º de infantil hasta 3º de primaria pudo disfrutar de un Espectáculo variado de Magia y Bailes y el alumnado de 4º a 6º de un divertido ScapeRoom.

Más información en la página web del AMPA, pincha AQUÍ

¡MUCHAS GRACIAS!

Partidos Datchball

Partidos Datchball

El pasado miércoles 16 de junio tuvo lugar el I torneo de Datchball “profes contra alumnado” en nuestro colegio, una cita que sin duda esperamos pueda repetirse por la gran acogida, motivación y dinamización de los recreos que ha supuesto para el Lucien.

Esta gran iniciativa, esta enmarcada dentro de una de las acciones simbólicas que se realizan acorde con el programa PIVA (Programa impulso de la vida activa) que este año es una novedad en nuestro centro.

El programa, que propone una acción simbólica mensual con el objetivo de promocionar la actividad física, el deporte y la alimentación saludable con el fin único de incidir en la salud de nuestro alumnado, insta a realizar en una de ellas una dinamización de los recreos.

Este año con el Covid resultó difícil, pero el equipo PIVA lanzó a los alumnos/as una serie de retos quincenales, a través de los cuales y tras superar 4 retos en progresión de dificultad podrían alcanzar el ansiado premio: la oportunidad de batirse en un duelo de pelotazos contra un equipo formado por los profesores del cole.

3 fueron las clases que lograron superar la mayor cantidad de retos: en el primer ciclo, 2ºA; en el segundo, 4ºA; y finalmente del tercero, 5ºD.

Estos equipos se disponían, no sin nervios, a enfrentarse al temido equipo de los “Renardicos Jefazos”.

Al final, con todas las clases del ciclo animando el resultado fue mejor de lo esperado, partidos emocionantes, ambiente genial y una experiencia que esperamos quede instaurada como costumbre en el Lucien Briet.

¡Una fantástica jornada!

HUERTO ESCOLAR

HUERTO ESCOLAR

Este curso hemos seguido trabajando con nuestro alumnado en el huerto escolar….les encanta!

Además, el alumnado de 1º de primaria ha colaborado en la elaboración de dos nuevos habitantes que se han instalado en el huerto. Se llaman BOB y LANOE (abreviatura de Laura + Noelia), nombres que fueron elegidos por nuestro alumnado.

Os dejamos unas fotos del trabajo realizado y de nuestros nuevos amigos!

Muchas gracias al Ampa por ayudar en esta iniciativa. Más fotos e información

AQUÍ