FÉLICITATIONS !

Encore une fois, notre concours gastronomique de ce vendredi 1er juin a été un grand succès. Vous étiez venus nombreux, participants, parents et élèves, accompagnateurs, visiteurs et curieux, professeurs, pour admirer, et ensuite déguster les merveilles de nos petits chefs cuisiniers.

Encore une fois, un grand merci et un grand bravo aux participants qui avaient mis beaucoup d’effort et d’amour dans leurs réalisations, voyez plutôt les œuvres d’art en photos.

Merci également, ne l’oublions pas, au jury, qui a la difficile tâche de sélectionner les gagnants.

Ce fut un moment très convivial et agréable, que nous avons partagé tous ensemble, et qui nous permet, tous les ans, de découvrir la culture d’autres pays où on parle français, qui sont plus ou moins loin de nous, et qui ne sont pas la France qu’on connaît déjà si bien ! Alors partons en voyage au-delà des frontières françaises à la recherche de l’exotisme !

Rendez-vous l’année prochaine pour de nouvelles aventures culinaires !

¡ENHORABUENA !

Una vez más, nuestro concurso gastronómico de este pasado viernes 1 de junio ha sido un gran éxito. Vinisteis muchos: participantes, padres, madres, alumnos, acompañantes, visitantes y curiosos, profesores, para admirar y luego, por supuesto, degustar los maravillosos platos de nuestros pequeños chefs.

Volvemos a agradecer a los participantes que pusieron mucho esfuerzo y amor en sus trabajos, de los cuales os dejamos fotos.

Fue un momento de convivencia muy agradable que compartimos todos juntos. Es una actividad que, cada año, nos permite descubrir la cultura de países de habla francesa que no son Francia, que conocemos ahora muy bien. Nos da la oportunidad de viajar más o menos lejos a paisajes más exóticos, ¡se aprende viajando!

¡Quedamos entonces para el año que viene para nuevas aventuras culinarias!