III Jornadas de Abril
Tiempo de jardines
Como la primavera ya está aquí ha llegado el momento de seguir el compás de la naturaleza y a ello se han puesto todos los niños y niñas del colegio. Las lecciones de Ciencias Naturales se aprenden mejor machándose los dedos de tierra. Gracias a las mamás y papás que han colaborado a cavar, sembrar, trasplantar, … nuestros jardines. Ahora nos toca cuidarlos y respetarlos. Contamos con la colaboración de todos…
La primavera ya se anuncia
Por muy largo que sea el invierno,
por muy fríos que sean los días,
el calendario no se para,
los ciruelos del jardín nos lo anuncian …
CARNAVAL 2010
Por fin el tiempo nos dio una tregua y el viernes pudimos celebrar nuestro CARNAVAL DE LAS CULTURAS 2010. El patio de recreo se llenó de color, música, público y, sobre todo, de la ilusión de todos los niños y niñas. Algunas fotos nos dan idea de lo que fue todo aquello. Quienes hemos puesto trabajo y corazón en el Proyecto hemos disfrutado y hemos aprendido mucho. Recordamos el mensaje de nuestro Carnaval:
«Todos somos diferentes
únicos y extraordinarios.
Existe una única raza: la HUMANA”
Nuestra presentadora del Carnaval, la célebre viajera y escritora Agatha Christie fue dando cuenta de algunas de las peculiaridades de los grupos que pasaban. Nuestro D’J seleccionó fenomenalmente la música. En fin, una jornada inolvidable.
¡Acción!
Hoy ha sido el día señalado. Los de 3º D estaban muy nerviosos (y muy guapos). Era su debut ante las cámaras de televisión.
¡Y lo han hecho muy bien!
Los niños y niñas han aguantado estoicamente toda la sesión de grabación y repeticiones y la productora se ha ido muy satisfecha del resultado. Nos han anunciado que en el mes de mayo podremos vernos en las televisiones. Hasta entonces os dejamos con algunas fotos …
La paz es el camino
Todos los 30 de enero se conmemora el Día Escolar de la No Violencia y la Paz.
En Zaragoza siempre nos pilla la festividad (y el puente) de San Valero por el medio y raro es el año que no tenemos que modificar ligeramente la fecha. Esta tarde lo hemos celebrado, puedes ver imágenes de los trabajos que hemos ido haciendo durante los días previos, el almuerzo que hemos compartido los de E. Primaria y el acto de celebración con la canción de los saludos del mundo pinchando en la foto.
No hay camino a la paz, la paz es el camino
Il n’y a pas chemin pour la paix, la paix est le chemin
(français)
There is no way for peace, only peace is the way
(english)
Non ce cammino per la pace, la pace é il cammino
(italiano)
Hamul ion bu paz, pazbi moi ionbi
(wolof)
Net putei k miru, mir i est put
(ruso)
Es gibt keinen Weg zum Frieden, denn Frieden ist der Weg
(alemán)
Plan consumo de frutas
Hoy hemos iniciado en nuestro colegio el Plan de Consumo de Frutas en las escuelas de la Comunidad Autónoma de Aragón.
Taller de Koliadkas
El pasado viernes el grupo de ruso realizó un taller de “Koliadkas”. Galina nos explica qué es esto.
La Koliadka es una tradición muy antigua en Rusia (hoy en día casi olvidada). Se trata de hacer a mano unos muñecos de trapo. Las muñecas de tipo Koliadka se solían hacer por la Navidad: esta muñeca es el símbolo del sol y «lad» (familia), que significa felicidad y bienestar en familia. Esta muñeca representaba una mujer guapa, saludable, vestida con ropas bonitas y nuevas.
En el nombre de Koliada (Koliadka) la gente felicitaba a sus vecinos por la Navidad, deseando de ese modo la felicidad y bienestar. En la víspera de Navidad la gente solía «koliadovat”, ir de casa en casa felicitando a sus vecinos, cantando canciones alegres y rindiendo honores. Los dueños de cada casa ofrecían algún regalito a cambio, que solía ser pan dulce, caramelos, un trozo de tocino o embutidos, también se regalaba dinero.
Las muñecas de tipo Koliadka no tienen cara, porque nuestros antepasados pensaban que al dibujarle la cara se volvía la muñeca más vulnerable y los espíritus malos podrían apoderarse de ella. Los niños rusos de los siglos pasados también jugaban con los muñecos sin cara porque desde el punto de vista de sus supersticiosos padres sólo estas muñecas eran seguras para los pequeños, a salvo de lo maligno.
Se hacían más muñecas de este tipo: unas se llamaban «La consoladora», otras «Deseo» (las que cumplían tu deseo si las escondías un tiempo), «Kashka» (que enseñaba a las mujeres recién casadas a cocinar), etc.
Las nuestras quedaron muy bonitas como podéis apreciar en las fotos.
Rincón de la Biblioteca
Poco a poco va creciendo la banda lateral derecha de nuestra web donde colocamos los enlaces (banners) a páginas relacionadas con el colegio y la escuela en general.
La última incorporación (en cuarto lugar) es la imagen del dibujo que sirvió de modelo para el logotipo de nuestra biblioteca. Si pinchais en él enlazaréis directamente con un nuevo blog Un rincón de la biblioteca. Una ventana en la que queremos agrupar todas las noticias y actividades en torno a nuestra biblioteca.
¡Esperamos vuestras sugerencias!