Navegando por
Categoría: bitacora

Concours JE PARLE FRANÇAIS

Concours JE PARLE FRANÇAIS

Con motivo de la Journée Internationale de la Francophonie que se celebra el  20 de marzo, se nos ha invitado a todos los colegios bilingües franceses de la ciudad de Zaragoza a participar en la segunda edición del Concurso de collages Je parle français. En este año 2015 y, en solidaridad con la reciente situación vivida en Francia, los trabajos deben incluir alguna de las palabras que forman el lema de la République Française: LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ. Los niños y niñas del colegio ya llevan unos días preparando sus creaciones. Esta misma tarde en una clase de 1º de Primaria hemos podido encontrar a unos atareados equipos realizando sus composiciones con la ayuda de papás y mamás voluntarios.

COLLAGE

Día Escolar de la No Violencia y la Paz 2015

Día Escolar de la No Violencia y la Paz 2015

Primero encadenamos mensajes por las paredes del colegio …

paroles

 

… después encadenamos las manos …

mains

 … y también nuestras voces para desear con mucha fuerza TOUT LE BONHEUR DU MONDE …

El DENIP. Día Escolar de la No Violencia y la Paz, fundado en 1964 por el maestro Llorenç Vidal es una iniciativa pionera, no estatal, no gubernamental, no oficial, independiente, libre y voluntaria de Educación No-violenta y Pacificadora, practicada ya en escuelas de todo el mundo y en la que están invitados a participar los centros educativos, los educadores y los educandos de todos los niveles y de todos los países.

Más información

Papá, mamá … ven a leer

Papá, mamá … ven a leer

Aunque ya hayan pasado unos días, ponemos unas fotos de la actividad que el grupo Leer Juntos nos ha hecho llegar ahora. Corresponden a los días previos a la Navidad, en los que las mamás (y algún papá) de la tertulia literaria de adultos se pasaron por las aulas para leer en voz alta textos de temática navideña. Una de las lectura incluidas era el poema dramatizado Las tres reinas magas de Gloria Fuertes y efectivamente, podéis encontrarlas a las tres en estas imágenes.

LECTURASnOEL

 

No nos cansaremos de decir que es muy importante que los niños y niñas lean, su competencia lectora va a ser la clave para posteriores aprendizajes de cualquier materia pero tampoco nos cansamos de repetir la necesidad de que vean leer a sus padres y madres y además que comprueben que es un tema que les interesa tanto que vienen al colegio a participar y celebrar conjuntamente «la fiesta de la lectura». Gracias

Navidad’14

Navidad’14

noel

En vísperas de iniciar las vacaciones de Navidad, no faltó nada ni nadie a la celebración en el colegio: le Père Noël, los churros, el chocolate, los RRMM, la ilusión, la broma y … la tronca de Nabidá:

En épocas pasadas en la Nochebuena y la Navidad las casas del Pirineo aragonés  estaban caldeadas por la Tronca de Navidad. El amo de la casa buscaba el «tizón» más grande que había almacenado en el leñero para que ardiera en el fogaril durante toda la Nochebuena y parte del día de Navidad. Antes de encenderla, la bendecía y para ello echaba vino con el porrón mientras decía:

«Buen tizón, buen varón,
buena casa y buena brasa.
Dios conserve pan y vino
en esta casa»
 
Y tras hacer unas cruces con el vino del porrón y rezar unas oraciones, los zagales de la casa procedían a pegar a la tronca para que «cagara» los dulces y pequeños regalitos escondidos entre la corteza (alguna mandarina, nuez,  lamines, …)
 
Más tarde las cenizas de la tronca se esparcerían por los campos, en la creencia mágica de que protegerían los sembrados.
En nuestro cole tenemos la grandísima suerte de que desde hace varios años (tantos como José Antonio lleva en el colegio) que el tío Demetrio de Loarre se acerca en estas fechas para explicarnos esta bonita tradición aragonesa e invitarnos a hacer «cagar la tronca», que nunca nos defrauda y nos obsequia con caramelos. Para nuestra fortuna, no viene solo, sino que se hace acompañar por músicos que nos deleitan con melodías e instrumentos tradicionales de la tierra.
(Gracias a la AMPA por su importante colaboración en estas celebraciones)
tronca

Joyeux Noël et Bonne Année!

Joyeux Noël et Bonne Année!

Bonne année et bonnes lectures!

marca_páginas… Y las clases hermanadas de 2º B y 6º nos felicitan las fiestas cantando un bonito villancico …

La televisión vuelve

La televisión vuelve

Aragón TV ha vuelto a interesarse por nuestro colegio …

 

Aragón en Abierto,martes 9 de diciembre,  minuto 1:27

http://alacarta.aragontelevision.es/…/martes-9-de-diciembre…

Aragón Noticias 2, sábado 13 de diciembre, minuto 26:45

http://alacarta.aragontelevision.es/informativos/aragon-noticias-2-13122014-2030

 

What does the Renardico say?

What does the Renardico say?

Esta Semana de la Diferencia está aportando muchas experiencias y sorpresas que, con un poco más de calma, os iremos relatando. Ahora os presentamos un vídeo que han grabado en la clase de inglés los alumnos y alumnas    de 3º de Primaria de este colegio: su versión de la famosa canción del grupo noruego Ylvis   What does the fox say?

Invitación para las familias

Invitación para las familias

cartel_diferencia
Dentro del Programa de la V Semaine de la Différence queremos hacer INVITACIÓN expresa a padres y madres para que acudan a dos actividades que pueden ser interesantes:

– LUNES 1 de diciembre a las 15:00 Charla sobre Trastornos del sueño. A cargo de ASENARCO, Asociación de Enfermos del Sueño,

– El VIERNES 5 a las 9:00 de diciembre una representante de la ADAMPI Aragón, Asociación de Personas Amputadas y/o con Agenesias, charlará con los alumnos/as de 5º y 6º sobre su experiencia personal. Si algún papá o mamá de los niños quiere asistir a la actividad, queda INVITADO/A.

BOULANGERIE LUCIEN: OUVERTE

BOULANGERIE LUCIEN: OUVERTE

Máxima expectación

Máxima expectación

 

futbol2Esta mañana se ha vivido un recreo muy especial en el patio de Primaria. Se celebraba el primer partido de la liguilla multideportiva del Lucien Briet. Ha sido un partido de fútbol entre PROFES y ALUMN@S ; el resultado 8-5 ha sido lo de menos, lo de más ha sido la gran expectación creada entre todos los chicos y chicas que se han divertido de lo lindo hasta el punto que alguno decía que era «el mejor partido de su vida».  Como os contamos ha sido el primero  porque habrá más encuentros y más deportes:  fútbol, baloncesto …

Felicidades a Israel, el profesor de E. Física de 5º y 6º por la iniciativa y a todos los profesores y profesoras que han participado con entusiasmo en la misma. El de los chavales se daba por descontado.

Campeones, campeones, oé, oé, oé …

 

futbol